-
1 передняя сторона
front имя существительное: -
2 передняя сторона
передняя сторона
фронтальная сторона
(напр. лопатки турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передняя сторона
-
3 передняя сторона
лицевая сторона — face; front; right side
Русско-английский большой базовый словарь > передняя сторона
-
4 передняя сторона
лицевая сторона — face; front; right side
Русско-английский словарь по информационным технологиям > передняя сторона
-
5 передняя сторона
1) General subject: face (медали и т. п.), foreside, front (чего-либо), obverse3) Military: obverse side4) Engineering: forward side5) Mathematics: front side6) Information technology: front panel7) Oil: front flank (зуба шарошки), leading flank (зуба шарошки)8) Astronautics: facing9) Combustion gas turbines: (вогнутая) forward face (лопатки) -
6 передняя сторона
Русско-английский словарь по нефти и газу > передняя сторона
-
7 передняя сторона
front side мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > передняя сторона
-
8 передняя сторона
Русско-английский политехнический словарь > передняя сторона
-
9 передняя сторона
front (frons)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > передняя сторона
-
10 передняя сторона станка ударно-канатного бурения
передняя сторона станка ударно-канатного бурения
(со стороны скважины)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передняя сторона станка ударно-канатного бурения
-
11 передняя сторона монтажной панели
передняя (лицевая) сторона монтажной панели
передняя (лицевая) поверхность монтажной панели
-
[Интент]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передняя сторона монтажной панели
-
12 передняя сторона (щековой) дробилки
Silicates: breaker foresideУниверсальный русско-английский словарь > передняя сторона (щековой) дробилки
-
13 передняя сторона окорока
Food industry: ham flank sideУниверсальный русско-английский словарь > передняя сторона окорока
-
14 передняя сторона пиломатериала
Makarov: marked faceУниверсальный русско-английский словарь > передняя сторона пиломатериала
-
15 передняя сторона станка ударно-канатного бурения
Oil: rig front (со стороны скважины)Универсальный русско-английский словарь > передняя сторона станка ударно-канатного бурения
-
16 передняя сторона суперобложки
Cinema: front of jacketУниверсальный русско-английский словарь > передняя сторона суперобложки
-
17 передняя сторона дробилки
Silicates: (щековой) breaker foresideУниверсальный русско-английский словарь > передняя сторона дробилки
-
18 левая передняя сторона
Engineering: left front sideУниверсальный русско-английский словарь > левая передняя сторона
-
19 правая передняя сторона
Engineering: right front sideУниверсальный русско-английский словарь > правая передняя сторона
-
20 передняя
1. ante-room2. foremost3. antechamber4. anteroom5. headmost6. front; fore7. hall; antechamber8. anterior9. fore10. forwardСинонимический ряд:прихожая (прил.) прихожаяАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
передняя сторона — фронтальная сторона (напр. лопатки турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы фронтальная сторона EN front sideforward face … Справочник технического переводчика
передняя сторона станка ударно-канатного бурения — (со стороны скважины) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rig front … Справочник технического переводчика
передняя сторона лопатки — лицевая сторона лопатки; отрасл. передняя сторона лопатки; рабочая сторона лопатки; нагнетающая сторона лопатки Поверхность лопатки, на которую рабочая жидкость оказывает в среднем более высокое давление, по сравнению с давлением на тыльную… … Политехнический терминологический толковый словарь
передняя сторона монтажной панели — передняя (лицевая) сторона монтажной панели передняя (лицевая) поверхность монтажной панели [Интент] Тематики НКУ (шкафы, пульты, ...) Синонимы передняя (лицевая) поверхность монтажной панели EN front side of the mounting plane … Справочник технического переводчика
сторона — СТОРОНА1, ы, вин. сторону, мн род. рон, дат. нам, ж Пространство, расположенное по боковым краям чего л., расположенное в каком л. направлении от кого , чего л.; само это направление. На левой стороне улицы строился новый магазин. СТОРОНА2, ы,… … Толковый словарь русских существительных
СТОРОНА — жен. вообще: направленье; | часть целого, пространство и местность вне чего либо, внешнее, наружное, от нутра или от средины удаленное; | бок, край, грань, либо одна из наружных поверхностей, плоскостей предмета; | край, область, местность,… … Толковый словарь Даля
сторона — ы, вин. сторону; мн. род. рон, дат. нам; ж. 1. Пространство, место, расположенное в каком л. направлении от кого , чего л.; само это направление. Стороны горизонта. В сторону леса. Разойтись в разные стороны. Со стороны леса. Со всех сторон.… … Энциклопедический словарь
сторона — ы/, вин.; сто/рону; мн. род. ро/н, дат. на/м; ж. см. тж. стороной, стороною, в сторону, в сторону от … Словарь многих выражений
передняя часть — ▲ часть ↑ передний < > конец перед (# дома). перед. передний находящийся в начале (на переднем плане). впереди. спереди. вперед. передовой (# отряд). фронтальный. ↓ префикс (грамм). голова (# поезда). аван... авангард (# отряда). форпост.… … Идеографический словарь русского языка
сбегающая сторона — передняя сторона (зуба шарошки) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы передняя сторона EN front flank … Справочник технического переводчика
лицевая сторона лопатки — лицевая сторона лопатки; отрасл. передняя сторона лопатки; рабочая сторона лопатки; нагнетающая сторона лопатки Поверхность лопатки, на которую рабочая жидкость оказывает в среднем более высокое давление, по сравнению с давлением на тыльную… … Политехнический терминологический толковый словарь